網路上一堆似是而非的資訊，整理幾個你會需要和感興趣的資訊，多數文字圖片都來自 Apple 官網及發表會截圖。順便補充，最新的 iOS 26 等作業系統，9/16 開放下載，記得先做好備份再更新。

1. iPhone 17、iPhone Air、iPhone 17 Pro 都有更強韌的機身結構與面板。

2. iPhone 17 是 A19，後兩者是 A19 Pro，都是最新一代的晶片。

3. 全都搭載最新的 1800 萬像素 Center Stage 前置相機。

4. 都有「動作按鈕」和「相機控制」，iPhone Air 沒有因為比較薄而被砍掉。

5. 都是 256GB 起跳。（產業消息說因為 256 製造成本比 128 低了。🤣）

6. iPhone Air 不會因為單顆鏡頭就比較弱，可去門市體驗後再下評價。

7. iPhone 17 螢幕大升級，有了以往 Pro 等級才有的永遠顯示和 ProMotion，玩遊戲或動態瀏覽時，螢幕更絲滑的意思。

8. iPhone 17 Pro 看起來粗獷，因為非常攝影機能導向，從鈦金屬換回鋁合金機身，目的是為了散熱，讓效能噴發，有人以為是材質降級，其實是向機能性能妥協的設計。

9. iPhone Air 只支援 #eSIM（虛擬 SIM 卡的意思）。由於 eSIM 業務（門號從舊手機註冊到新手機）只能在電信商辦理。

因此若你在授權門市購買，加上現場舊換新、資料移轉等，勢必會遇到你的門號「斷聯」，購買 iPhone Air 跟移轉資料時，務必留意這點。

關於配件的一些補充，列出使用條件，避免大家被人云亦云

✈️ AirPods 即時翻譯，軟硬體都要到位下才有

「即時翻譯」，實現面對面的跨語言溝通，目前提供測試版且支援部分語言。這項顛覆性的免手持功能，是由運算音訊技術和 Apple Intelligence 驅動，

讓人們無論是旅遊至新地點、在工作和學校合作企劃，或與重要的人聊天，都能更輕鬆保持聯繫。

☑️使用條件

1. 具有主動降噪功能的 AirPods 4 或帶有最新韌體的 AirPods Pro 2、AirPods Pro 3。

2. AirPods 配對運行 iOS 26 且能支援 Apple Intelligence 的 iPhone，例如：iPhone 15 Pro、iPhone 16、iPhone 17 系列機型。

3. 目前支援英語 (美國、英國)、法語 (法國)、德語、葡萄牙語 (巴西) 和西班牙語 (西班牙)，#尚未支援繁體中文。

======​======

⌚️Apple Watch 高血壓通知，#是跡象通知，不是量血壓

Apple Watch 的「高血壓通知」功能，運用光學心率感應器的數據，分析用戶血管對心跳的反應。演算法會在背景默默運行，回顧過去 30 日數據。如果持續偵測到高血壓跡象，便會通知用戶。

只需戴上 Apple Watch，用户即可收到通知，得到與此常見問題相關的重要健康啟示，以便可開始改變足以救治的行為，或開始接受治療，以減低發生嚴重、長期健康問題的風險。
​
​
☑️使用條件
​
1. 運行 watchOS 26 的 Apple Watch Series 9 及更新型號，以及 Apple Watch Ultra 2 及更新型號上推出。
​
2. 已經獲得美國食品藥物管理局 (FDA) 認證，並於本月在美國及歐盟在內逾 150 個國家與地區面世。
​
3. 台灣如果能使用，應該會有新聞報導。
​
​============
​
🛏️Apple Watch 睡眠分數，多數 Apple Watch 都有支援
​
睡眠對人的健康至關重要，是每日回復精力的關鍵。Apple Watch 讓用户追蹤睡眠質素，其強大的感應器可在睡眠期間收集數據如心率、手腕溫度、血氧及呼吸頻率，甚至是潛在的睡眠窒息情況。

經 watchOS 26 全新「睡眠分數」功能，Apple Watch 現在可助用户了解其睡眠質素，以及如何睡得更好。
​
​
☑️使用條件
​
運行 watchOS 26 的 Apple Watch Series 6、Apple Watch Ultra、Apple Watch SE 2 及更新的型號。

🍏